Il Vocabolario degli Accademici della Crusca (1612) e la storia della lessicografia italiana

 

Atti del X Convegno ASLI (Associazione per la Storia della Lingua Italiana)
(Padova-Venezia, 29-30 novembre, 1 dicembre 2012)

A cura di Lorenzo Tomasin

Nella Venezia del 1612, centro tipografico ed editoriale del Rinascimento, nasceva Il Vocabolario degli Accademici della Crusca. Un’impresa lessicografica assolutamente innovativa, promossa dall’editore Alberti, che si impose come vero e proprio modello per le altre accademie europee nella redazione dei vocabolari delle rispettive lingue nazionali: il Dictionnaire de la langue française (1694), il Diccionario de la lengua castellana (1726-1739), il Dictionary of the English Language di Samuel Johnson (1755), il Deutsches Wörterbuch dei fratelli Grimm (1854).

A quattrocento anni di distanza dalla prima edizione dell’opera, l’Associazione per la Storia della Lingua Italiana ha celebrato l’importante ricorrenza con un grande convegno, tenutosi tra Padova e Venezia dal 29 novembre al 1 dicembre 2012, che ha visto gli interventi dei più grandi esperti di linguistica storica. Il risultato della tre giorni veneta è un prestigioso volume di saggi nel quale si illustra la storia delle diverse edizioni e la fortuna del Vocabolario, in rapporto anche alla lessicografia (in particolare veneta) prima della Crusca e ai successivi sviluppi italiani, il canone letterario e filologico che ne è alla base, la terminologia linguistica, i rapporti tra geografia e storia delle parole e i diversi settori del lessico nella Crusca.