Italiano - Storia di una parola

Una breve storia dell’Italia attraverso le parole che, nei secoli, hanno designato il suo popolo e la sua lingua. Il termine italiano non è sempre esistito: il Vocabolario dell’Accademia della Crusca, anzi, lo accoglie solo a partire dall’ultima edizione, nel secolo scorso, sebbene lo impiegassero già vari autori del Trecento toscano. E anche la formula lingua italiana stenta lungamente prima di affermarsi come denominazione consueta per la lingua comune (Dante, che è considerato il padre della lingua, non usò mai la parola italiano). I molti termini e le innumerevoli espressioni che descrivono l’italianità in Italia e all’estero, nella letteratura e nelle arti, nella diplomazia e nella saggezza popolare riflettono una vicenda di giudizi e pregiudizi, ma anche una lunga avventura culturale.

Carocci editore – 2012